patronímico - définition. Qu'est-ce que patronímico
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

Qu'est-ce (qui) est patronímico - définition


patronímico         
patronímico, -a (del lat. "patronymicus", del gr. "patronymikós") adj. y n. m. Se aplica al *nombre o apellido derivado del del padre, que corresponde llevar a los hijos por serlo. Por ejemplo en español, "Fernández" o "Pérez", derivados originariamente de "Fernando" y "Pero".
patronímico         
Sinónimos
sustantivo
Patronímico         
El patronímico (del griego «πατήρ», «padre», y «ὄνομα», «nombre») es un nombre propio que designa ascendencia, filiación o linaje. Puede ser un apellido o bien una forma derivada del nombre del padre o ascendiente usada después del nombre de pila, costumbre aún vigente en Rusia y otros países eslavos.

Wikipédia

Patronímico

El patronímico (del griego «πατήρ», «padre», y «ὄνομα», «nombre») es un nombre propio que designa ascendencia, filiación o linaje. Puede ser un apellido o bien una forma derivada del nombre del padre o ascendiente usada después del nombre de pila, costumbre aún vigente en Rusia y otros países eslavos.

Entre los griegos y romanos, se decía del nombre que, derivado del perteneciente al padre u otro antecesor masculino y aplicado al hijo y otro descendiente, denotaba en estos la calidad de tales. El nombre del padre se ponía en genitivo; p. ej.: de «Petrus», «Petri». Los apellidos patronímicos primitivos variaban en cada generación, cuando no coincidían los nombres de padre e hijo. Solo se hicieron hereditarios de modo absoluto en los primeros años de los tiempos modernos. Deben diferenciarse de los gentilicios, denominaciones derivadas del lugar de procedencia de la persona o su familia, y de los matronímicos.

Exemples du corpus de texte pour patronímico
1. Para un mejor estudio, el nombre o sustantivo se clasifica en: Propio o Común, Primitivo o Derivado, Patronímico o Gentilicio, etc.
2. Así, los de La Iglesuela y Villafranca del Cid, en la raya de Teruel con Castellón ?uno a cada lado de ella?, o, más abajo, Lucena, y, por supuesto, los numerosos castillos que ostentan su patronímico, con mayor o menor verdad histórica.
3. Nombrado “diputado revelación” por el semanario portugués Expresso en 1'88, dejó traslucir su sagaz sentido del marketing al convertir su segundo nombre de pila, Sócrates, en su nombre de guerra político, prescindiendo del patronímico compuesto (Pinto de Sousa), quizá por sus connotaciones conservadoras.
Qu'est-ce que patronímico - définition